以色列对黎巴嫩的侵略将导致一场“歼灭战”

xin

俄罗斯卫星通讯社莫斯科6月29日电 伊朗驻联合国代表团表示，如果以色列对黎巴嫩发动全面侵略，一场“歼灭战”便会开始。


该代表团在社交媒体X发文称，“尽管伊朗认为犹太复国主义政权关于其攻击黎巴嫩意图的宣传是心理战，但如果以色列发动全面军事侵略，一场歼灭战将会随之而来。正在考虑所有可能性，包括所有抵抗阵线的全面参与。”


以军6月18日宣布批准了进攻黎巴嫩的军事行动计划。此后，以外长以色列·卡茨威胁称，如果爆发全面战争，将摧毁真主党并严重损害黎巴嫩，并补充说以色列即将做出改变北部战线规则的决定。

黎巴嫩真主党运动总书记哈桑·纳斯鲁拉6月19日表示，如果对抗进一步加剧，该运动可能会入侵以色列北部。


2023年10月以色列在加沙地带开始军事行动后，以色列-黎巴嫩边境局势升级。以色列军队和黎巴嫩真主党运动每天都在边界沿线地区互相开火。据黎巴嫩外交部称，由于以色列的炮击，约有10万人被迫离开黎巴嫩南部的家园。以色列方面报告说，以色列北部约有8万居民处于同样情况。

xin

隐秘战线 发表于 2024-6-29 16:37
其实我觉得应该在翻译这一块，应该基于各国军队的战斗力稍微细分一下。比如“Armed Forces”这个词在英文中 ...

文字表达到意思即可，想形容一支军队的战斗力，只有名称肯定抽象。

隐秘战线

xin 发表于 2024-6-29 01:28
进退皆死

其实我觉得应该在翻译这一块，应该基于各国军队的战斗力稍微细分一下。比如“Armed Forces”这个词在英文中就是许多国家军队的正式名称，如果军队战斗力尚可，中文翻译就可以叫“武装力量”；不过若是其战斗力不行，我们就可以参照南朝鲜和台伪军的英文名，将其翻译为“国军”，黎巴嫩的资产阶级正规军在第五次中东战争中表现极其无能，所以我称呼其为“黎巴嫩国军”

xin

隐秘战线 发表于 2024-6-29 16:25
加沙地带的哈马斯武装力量实际上已经重创了犹太复国主义，只不过犹太复国主义政权的生命是建立在进攻上的罢 ...

进退皆死

隐秘战线

xin 发表于 2024-6-29 01:13
黎巴嫩将是以色列纳粹的“斯大林格勒”。

加沙地带的哈马斯武装力量实际上已经重创了犹太复国主义，只不过犹太复国主义政权的生命是建立在进攻上的罢了，停止进攻就意味着内塔尼亚胡政治生命的结束，所以他必须进攻黎巴嫩。然而黎巴嫩的资产阶级正规军——黎巴嫩共和国国军（Lebanese Armed Forces，用南朝鲜和台伪的说法确实叫国军）早在第一次黎巴嫩战争中就被证明不堪一击，只有真主党军队才是黎巴嫩抗击犹太复国主义侵略的中流砥柱

xin

黎巴嫩将是以色列纳粹的“斯大林格勒”。